「気」に関する英語表現

I’ve changed my mind.
私は気が変わった。

Are you satisfied?
気が済みましたか。

Calm down.
気を鎮めなさい。

He is mad.
He is out of his mind.
彼は気が狂っている。

Is he in his right mind?
彼は気が確かですか。

She is always ready for help.
彼女は気が利く。

He came to his senses after five minutes.
5分後に彼は気がついた。

She fainted there.
彼女はそこで気を失った。

It’s only your nerves.
それは気のせいですよ。

She is quite unyielding.
彼女はとても気が強い。

He's weak willed.
彼は気が弱い。

He is quick tempered.
彼は気が短い。

She is good-natured.
彼女は気が良い。

We get on well.
私たちは気が合う。

What are you going to do?
どうする気だ。

I never meant to hurt her.
彼女の気持ちを傷つける気はなかった。

I can't bring myself to marry him.
あの人と結婚する気にはなりません。

I don't quite understand him.
彼の気が知れない。

I'll go if I feel like it.
気が向いたら行きます。

He doesn't have a mind to do that.
彼はそれをやる気がない。

I don't think he will come.
私は彼が来ないような気がする。

先山英語道場で英語を勉強しませんか？