英会話 失望の言いかた

I’m so disappointed that they only came second in the race.
レースで2着にしかなれなかったんでがっかりです。

We were bitterly disappointed at losing the match.
われわれは試合に負けてしょげかえっていた。

It is a pity she gave such a disappointing
performance.
彼女が期待はずれの演技をしたのは残念だ。

Yes, it’s too bad.
ええ、残念です。

Yes it’s a pity. 、
残念です。

Cheer up!
元気を出して。

That’s life.
人生はそういうものだ。

Things could be worse.
まあまあってところだ。上を見ればキリが
ない

I’m sure you did your best.
君は最善を尽くしたんだ。

Oh dear! Jenny says she has the flu.We are really looking forward to going camping this weekend.

まぁ驚いた。ジェニーはインフルエンザにかかったと言ってるよ。今週末にキャンプに行くのを楽しみにしていたのに。

What a pity! Maybe I could take her place?
なんて残念なの!私がジョニーの代わりに行こうかしら。

先山英語道場で楽しく英語を勉強してみませんか?