「以上」に関する英語表現

ここは15分以上駐車できません。
You can’t park here more than 15 minutes.

6歳以上12歳未満の子供は半額です。
Children between the ages of six and 11 pay their half fare.
Children over six years and over up to 12 pay
half fare.


彼はロンドンに一家月以上も滞在した。
He stayed in London for over a month.

高校卒業者は英語6年以上勉強している。
High school graduates have studied English for six years or more.

災害ははるかに想像以上だった。
The disaster was far beyond my imagination.
That disaster was a far greater than I could have imagined.

以上のとおり相違ありません。
The above is true to the best of my knowledge.


誰も私の提案に賛成しなかった以上、それを止めざるを得なかった。
Since no one agreed to my proposal, I had to give it up.

一旦仕事を始めた以上、やり通さなくてはならない。

Once you have started on your work, you have to complete it.

先山英語道場で楽しく英語を勉強しませんか?