「鼻」に関する日本語表現を英語で

鼻が利く
Dogs have good noses.
鼻が高い
The father must be proud of his brilliant son.
鼻が曲がる
The stench is bad enough to make your nose curl.
鼻たかだか
He came back triumphantly because he won
the game.
鼻であしらう
He turned up his nose up my offer.
鼻にかける
She is proud of her good looks.
鼻につく
I am sick and tired of his success story.
鼻の下が長い
He is soft on women.

楽しく英語を勉強してみませんか?