finger について
親指(thumb) 以外の指をいう。足の指はtoeです。
burn one’s finger
余計なことに手を出してひどい目に合う、火傷をするの意味になります。
cross one’s fingers
人差し指の上に同じ店の中指を組み合わせる。願いが叶うことを祈る仕草。物事が思い通りになることを祈る。
have a finger in every pie
あらゆる物事に関係する。
point a finger at ...
を公然と非難する。

いろんな表現があります、使ってみてください。